QUOTE
Alexander Ovechkin. Dimanche 20 novembre 2005 - (RDS) - RDS a appris que le joueur Russe Alexander Ovechkin a reçu la visite d'un huissier avant l'entraînement matinal des Capitals hier au Centre Bell.
C'est que le Dynamo de Moscou soutient que les droits du joueur de 20 ans leur appartiennent jusqu'au 30 avril 2006.
Une demande d'injonction a été déposée à la Cour du District of Columbia vendredi afin d'empêcher Ovechkin d'évoluer avec les Capitals ou toutes autres formations.
L'équipe a cinq jours pour répondre à cette demande. Toutefois, il serait surprenant que le Dynamo obtienne gain de cause.
Selon les informations obtenues, la formation de Moscou est surtout à la recherche d'une compensation financière de 900 000 dollars.
Un premier jugement a été rendu en faveur du Dynamo en Russie le 20 octobre dernier.
http://www.rds.ca/hockey/chroniques/192371.htmlShort Translation:
Dynamo Moscow claims it has the right to Ovechkin until the 30th of April 2006 and wants him either back with the team or a $900 000 compensation. They are more after the money so chances are good that he wont have to go back to Russia.
First verdict in this case was in favor of Dynamo.